Termini di utilizzo
Ultimo aggiornamento: 13 ottobre 2026
Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di differenze rispetto alla versione inglese, prevale la versione inglese.
Questi Termini regolano il tuo uso di Boplings (l'«App»), fornita da Todd Lahman LLC. Giocando con l'App accetti questi Termini. Se dove vivi non hai ancora raggiunto la maggiore età, un genitore o un tutore deve accettarli per tuo conto.
L'App ti è concessa in licenza secondo il Contratto di licenza con l'utente finale per le applicazioni concesse in licenza di Apple (l'«EULA standard»). Questi Termini aggiungono le regole proprie del gioco; dove i due differiscono, prevale l'EULA standard.
1. L'App è gratis, con acquisti facoltativi
Boplings si scarica e si gioca gratis. Gli acquisti in-app facoltativi (monete, pacchetti e articoli simili) sono venduti tramite l'App Store di Apple e addebitati sul tuo account Apple. Ogni articolo indica esattamente cosa contiene prima che tu compri. I prezzi sono mostrati nell'App e confermati da Apple prima di qualsiasi addebito. I rimborsi sono gestiti da Apple secondo le sue regole.
2. Il Bopling Pass
Il Bopling Pass è un abbonamento mensile facoltativo. Viene addebitato sul tuo account Apple quando confermi l'acquisto e si rinnova automaticamente ogni mese al prezzo indicato, a meno che tu non lo disdica almeno 24 ore prima della fine del mese in corso. Puoi gestirlo o disdirlo in qualsiasi momento in Impostazioni → il tuo nome → Abbonamenti sul tuo iPhone o iPad. La disdetta blocca il rinnovo successivo; il Pass resta attivo fino alla fine del mese pagato. I rimborsi si richiedono ad Apple.
3. Monete e oggetti virtuali
Monete, potenziamenti, vite, oggetti estetici e gli altri oggetti del gioco sono una licenza limitata e revocabile a usare quelle funzioni all'interno dell'App. Non hanno valore in denaro, non possono essere scambiati con denaro e non possono essere trasferiti fuori dall'App. Gli oggetti guadagnati giocando e quelli acquistati sono trattati allo stesso modo. Monete, vite e potenziamenti ti seguono sugli altri dispositivi collegati allo stesso account iCloud; senza iCloud restano sul dispositivo in cui li hai ottenuti. Gli acquisti sono definitivi una volta consegnati nel tuo gioco, salvo quanto previsto dalle regole di Apple o dalla legge del luogo in cui vivi.
4. Gioco leale
Gioca come te stesso. Non usare trucchi, versioni modificate, automazioni o exploit, e non manomettere i punteggi di Game Center. Possiamo azzerare progressi o voci in classifica ottenuti in modo sleale.
5. I tuoi dati
L'App non ha account. I tuoi progressi restano sul tuo dispositivo e si sincronizzano tramite il tuo iCloud. L'App invia anche statistiche di gioco anonime, e la pubblicità facoltativa può usare il tuo identificatore pubblicitario se consenti il tracciamento. Consulta la nostra Informativa sulla privacy per i dettagli.
6. I nostri contenuti
I Boplings, Mastro Bop, Mastro Musone e ogni personaggio, mondo, illustrazione, suono e testo dell'App appartengono a Todd Lahman LLC. Puoi condividere screenshot e video delle tue partite, anche per streaming e recensioni; non puoi vendere i contenuti dell'App né presentarli come tuoi.
7. Esclusione di garanzia e modifiche
Nei limiti consentiti dalla legge, l'App è fornita «così com'è», senza garanzie di alcun tipo, e la usi a tuo rischio. Nulla in questi Termini limita i diritti irrinunciabili che ti riconosce la legge a tutela dei consumatori. Possiamo modificare, sospendere o interrompere l'App o qualsiasi funzione in qualsiasi momento. Possiamo aggiornare questi Termini; se lo facciamo, continuare a usare l'App significa accettare i Termini aggiornati.
8. Contatti
Domande su questi Termini? Scrivici tramite il nostro modulo di contatto. Per avere aiuto con l'App, usa il nostro modulo di aiuto.
